Search found 19 matches

Sorry to say this, but "Slecht geluk" is hardly Dutch... I would translate it to "pech gehad?" or something like it.

Great idea; a newspaper to tell you about war zones, piracy attacks and stock market info! You still run the risk to be the first to be attacked, but at least you can avoid certain routes or buy a pir ...

Hi Peter,

You could consider to buy the platinum license. That way you sponsor the development of the game. I did the same. I'm not very interested in the 3D simulations but the economical game I f ...

I think this is about PoC Sim3DII. When you finish the task, there is no Next botton to push, so you have to use "Enter" to go back to PoC or to the next training.

gute idee!

nl: alleen de in-game taal wordt gewijzigd

Hi Sparky,

My idea of the game remembering the last click was merely to select the last choice, not to choose it (i.e. when you want the tugs to do the job, you click on the tugs-button. The next t ...

Looks nice indeed Sparky! The only thing I have to add is that your last choice is selected by default. That means only hit <enter> and your ship is handled the way it was the last time.

A & ...

Second that!!

The vessel with restricted manoeuverability that is mentioned, applies only to those vessels resticted in manoeuverability by the work that they do (diving, dredging etc). Has nothing to do with size. ...

Hi guys,

A bit late perhaps, but I've read through the text, and it looks good. As I don't have the original text, I must assume that the translation is correct, and I have checked the grammar, spe ...

Klassieke iPhone/iPod versie
Het Maritieme Simulatie Spel
-------------------------------------------------
SNELLE START -- lees mij
-------------------------------------------------
1. Kies ...

Good that you already have the Dutch translation! I was hoping to make myself useful, but that can wait Wink

. I have a hard time reading German, but English is not a problem. If you have more translati ...

Hi RDK,

Found a weird bug; Sailing out of Dar-es-Salaam I minimized the PoC3D Sim II screen while my ship was headed towards the exit (I often do that, because sailing takes a lot of time so I try ...

Hmm. A common misunderstanding that smaller ships give way to bigger ones. It's not true. Look up COLREG or the Collision Regulations, and you will find no mention of size there. So yes, you have to g ...